V luxusním bytovém komplexu uhořela žena ve svém bytě. Během pátrání vychází najevo, že zavražděná měla neobvyklé hobby. Karolína žárlí na Ryklovu nafoukanou partnerku a zároveň si řeší, jestli se má sestěhovat s Alexem. A Koudelka se ze všech sil snaží zabránit Ryklovi, aby se dál zabýval případem Kováče. Ve druhé sérii úspěšného komediálního krimiseriálu Dvojka na zabití se oblíbená dvojice detektivů opět vrací ke společnému řešení případů i svých komplikovaných vztahů. Režie L. Kodad.