Máme sklon považovat katastrofy za nevyhnutelné - ale matka příroda nám často poskytuje životně důležité stopy, které pošetile ignorujeme nebo přehlížíme. Tato epizoda pojednává o lavinách a proč se spouštějí.