Un Noël en famille Violette et Régis passent Noël chez les grands-parents de Violette, mais les tensions sont vives. Avec l'aide de Malcolm, elle prend des photos de Régis au travail pour montrer à ses grands-parents qu'il est heureux. La famille se réunit ensuite à Versailles. Réalisation : Clémence Madeleine-Perdillat, Nathaniel H'limi (France, 2023)