Zatímco Beckettová řeší vraždu vyšetřovatelky finančního úřadu, Castle se se zraněným kolenem doma nudí. Alexis mu koupí dalekohled. Castle začne pozorovat protější dům, kde se děje něco nekalého... Americký kriminální seriál.