Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole Koncert Stefan Racho zaprasza
Wspomnienie z Festiwalu Piosenki Polskiej "Opole''70" - jubileuszowego koncertu "Stefan Rachoń zaprasza". Część artystyczną imprezy poprzedziła owacja publiczności na cześć dyrygenta oraz krótka charakterystyka dorobku Orkiestry PR.
Inspirujące rozmowy Mariusza Szczygła z wybitnymi osobowościami świata kultury i sztuki. Prowokujące pytania, wymagające nieszablonowych odpowiedzi i odkrywania swojej osobowości.
(JM) O swoim dzieciństwie i dorastaniu mówi aktorka filmowa i teatralna, Maja Komorowska. Artystka wspomina lata dzieciństwa spędzone w rodzinnym domu w Komorowie pod Warszawą, zabawy z bratem bliźniakiem, młodzieńcze fascynacje teatrem.
Poszukiwania muzyki tradycyjnej na Górnym Śląsku to spotkania z orkiestrami górniczymi, które przez ostatnich 200 lat przyciągały lokalnych muzykantów. Próby rekonstrukcji tego repertuaru z licznych zapisów, które się tu zachowały.
(AD) (N) Jak w czasach Zimnej Wojny przygotowywano się do nadejścia atomowej katastrofy? Gdzie miały chronić się najważniejsze osoby w państwie? Jak miało wyglądać ich codzienne życie pod ziemią?
Wolfgang Amadeus Mozart Eine kleine Nachtmusik Allegro
Animowany teledysk do utworu Mozarta. Na widowni opery trwa spotkanie towarzyskie. Ponieważ nikt nie zwraca uwagi na śpiewaczkę do akcji wkracza duch opery.
Animacja do muzyki Mozarta. W parkowej scenerii spotykamy kwartet smyczkowy, hrabinę i guwernantkę z chłopcem. Dziecko wymyka się spod opieki i płata figle wypoczywającym w parku.
W 2024 roku przypada setna rocznica przyznania Władysławowi Reymontowi Nagrody Nobla, a w 2025 roku setna rocznica jego śmierci. Z tej okazji w reportażu realizowanym dla TVP Kultura przypomnimy postać Noblisty i jego dzieło.
W wigilijnym odc. Beskid Śląski. Kolędy w wyk. mieszkańców beskidzkiej trójwsi, którą tworzą Koniaków, Istebna i Jaworzynka, trzy wsie pochodzenia wołoskiego. Opowieści o tym regionie, o bożonarodzeniowych zwyczajach i o tutejszej muzyce.
(AD) (N) Radosław Kotarski wyrusza do Tarnowskich Gór, aby przekonać się, jak trudna i niebezpieczna była praca dawnych górników, którzy z narażeniem życia wydobywali srebro.
(JM) Marta Perchuć - Burzyńska rozmawia z wybitnymi artystami o dzieciństwie, domu rodzinnym i najważniejszych doświadczeniach, które w istotny sposób wpłynęły na ich życie i drogę twórczą.
Kayah, Misia Furtok, Czesław Mozil, Renata Przemyk, Monika Borzym i Zakopower zaśpiewają z Teresą Mirgą i jej zespołem, paniami z Gałek Rusinowskich, Anną Chudą, Genowefą Lenarcik, śpiewaczkami z Malinnik Podlaskich i kwartetem góralskim.
Pełnometrażowy film animowany. Młody Tom znajduje na plaży rannego rozbitka, który okazuje się być starym księciem z zupełnie innej krainy. Przybysz poznaje nowy świat, ale i sam budzi zainteresowanie lokalnych naukowców.
Niemiecka okupacja w Polsce. Żydzi mogą mieszkać tylko na terenie getta. Znany warszawski poeta pochodzenia żydowskiego ukrywa się po aryjskiej stronie. Pisze bajkę dla dzieci. Powstaje opowieść o Panu Kleksie i uczniach jego Akademii.
W kolejnej, premierowej odsłonie cyklu prezentowane będą dzieła z kolekcji Muzeum Narodowego w Lublinie. Tym razem obraz Michaela Willmanna "Pokłon Trzech Króli".
Na meksykańskiej pustyni kowboj Hogan ratuje z rąk trzech bandytów młodą, na pół nagą kobietę, którą pijani napastnicy usiłowali zgwałcić. Ku zaskoczeniu i rozczarowaniu Hogana, uratowana okazuje się zakonnicą, siostrą Sarą.
Borge Mogensen był duńskim projektantem mebli dla szerokiego grona odbiorców, którego proste i funkcjonalne projekty cieszyły się ogromnym powodzeniem w latach 40. i 50. XX wieku.
Wolfgang Amadeus Mozart Eine kleine Nachtmusik Allegro
Animowany teledysk do utworu Mozarta. Na widowni opery trwa spotkanie towarzyskie. Ponieważ nikt nie zwraca uwagi na śpiewaczkę do akcji wkracza duch opery.
Animacja do muzyki Mozarta. W parkowej scenerii spotykamy kwartet smyczkowy, hrabinę i guwernantkę z chłopcem. Dziecko wymyka się spod opieki i płata figle wypoczywającym w parku.
Kucharz Wishbone wybiera się do pobliskiego miasta. Ma się spotkać z bratem bliźniakiem, którego nie widział wiele lat. Opowiada o nim niezwykłe rzeczy. Kowboje wątpią w jego istnienie. Niespodziewanie ratują go przed pościgiem Indian. Wiel
Kucharz Wishbone wybiera się do pobliskiego miasta. Ma się spotkać z bratem bliźniakiem, którego nie widział wiele lat. Opowiada o nim niezwykłe rzeczy. Kowboje wątpią w jego istnienie. Niespodziewanie ratują go przed pościgiem Indian. Wiel
Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole Rinndial recital Danuty Rinn
13 Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole'75. Koncert Danuty Rinn w zabawny sposób prowadzony przez Andrzeja Zaorskiego z udziałem Czesława Majewskiego, Włodzimierza Korcza i Bogdana Czyżewskiego.
(N) Dokumentalny film drogi, który w ciepły i zabawny sposób opowiada historię wyjątkowej pary: matki i syna. Mówi o ich miłości, o potrzebie bliskości, o marzeniach, a także o pasji i poświęceniu, by utrzymać starego, brzydkiego wartburga.
(N) Życie Barbary płynie spokojnie. Kaliniec przypomina sielską wyspą, którą ominie wojna rozpoczęta w 1914 r. Gdy wydaje się, że już koniec zawieruchy, na przedmieścia Kalińca wracają Kozacy.
Pełnometrażowy film animowany. Młody Tom znajduje na plaży rannego rozbitka, który okazuje się być starym księciem z zupełnie innej krainy. Przybysz poznaje nowy świat, ale i sam budzi zainteresowanie lokalnych naukowców.
(N) Film jest przede wszystkim mądrą lekcją skierowaną głównie do małych widzów, którzy marzą o własnym psie. Pokazuje najróżniejsze strony takiej odpowiedzialności: pozytywne i negatywne, radosne i bolesne.
Państwo Matthews są archeologami, podróżują po świecie wraz z dwójką dzieci. Podczas jednej z wypraw do Ameryki Południowej ginie ojciec dzieci, matka decyduje się kilka miesięcy później wrócić z nimi do domu w USA.
Imponująca sala koncertowa NOSPR otwiera swoje podwoje dla najmłodszych widzów TVP Kultura. To wspaniała okazja, by w rodzinnym gronie posłuchać najpiękniejszej muzyki, nie ruszając się z domu.
EnergaCAMERIMAGE 2024 - 32. Edycja Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych - to wielkie, międzynarodowe święto kina, które odbyło się w dniach 16 - 23 listopada w Toruniu.
Vienna wybudowała sobie swój salon z dala od miasteczka. Miała również nadzieję, że kiedyś zbuduje tu własne miasteczko, tym bardziej, że szanse na kolej były tu bardzo duże.
(N) Marian Szyguła zostaje oddelegowany do udziału w akcji przeciwpożarowej. Zabiera ze sobą swego synka Michała, który dotychczas mieszkał z matką w innym mieście. Stopniowo między ojcem a synem rodzi się uczucie przywiązania i zaufania.
W filmie przedstawiona zostanie sztuka sakralna Jerzego Nowosielskiego: zarówno obrazy o tematyce religijnej, jak i - przede wszystkim - malarskie dekoracje wnętrz sakralnych.
Przegląd bieżących wydarzeń kulturalnych z kraju i z zagranicy. Odnotowywanie premier teatralnych, filmowych, muzycznych, literackich, relacje z nowo otwartych wystaw. Recenzje, opinie, materiały komentujące zjawiska występujące w kulturze.
Przypowieść na temat "chłopskości", tego, co stanowi istotę tego pojęcia - przywołuje świat prostych, elementarnych wartości, takich jak rodzina, praca, tradycja, jak szacunek dla chleba, dla wszelkiego żywego stworzenia.
Harry Dawes dostaje propozycję napisania i wyreżyserowania filmu. Z trójką znajomych z przemysłu filmowego jedzie do Madrytu, by zobaczyć w jednym z nocnych klubów występ Marii Vargas. Producent Kirk Edwards chce zaprosić Marię do stolika.
(N) Na pokład statku wycieczkowego płynącego Wisłą dostaje się pasażer bez biletu. Kapitan przez pomyłkę bierze go za nowego instruktora kulturalno - oświatowego. Zaskoczony i przestraszony gapowicz usiłuje grać narzuconą mu rolę...
Chłopiec Alec oraz arabski koń Black jako jedyni ocaleli z zatopionego statku. Chwile spędzone wspólnie na bezludnej wyspie tworzą między nimi niepowtarzalną więź.
Na meksykańskiej pustyni kowboj Hogan ratuje z rąk trzech bandytów młodą, na pół nagą kobietę, którą pijani napastnicy usiłowali zgwałcić. Ku zaskoczeniu i rozczarowaniu Hogana, uratowana okazuje się zakonnicą, siostrą Sarą.
Całoroczna szopka bielańska ustawiona między kościołem pokamedulskim a budynkami Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie ma ciekawą historię. Autorem jej jest znakomity rzeźbiarz, malarz i ilustrator książek Józef Wilkoń.
Jim, Ted i Lila tworzą nowojorski tercet taneczno - wokalny. Obydwaj mężczyźni kochają piękną Lilę i pragną ją poślubić. Jim oferuje jej sielankowe życie na wsi, natomiast Ted kusi dziewczynę wizją szybkiego rozwoju kariery.
(N) Po wybuchu rewolucji francuskiej w maju 1789 r. , swoją działalność rozpoczyna rabuś o pseudonimie Czarny Tulipan. W okolicach niewielkiego Roussillon okrada bogatych, a zdobyte łupy rozdaje biednym. To książę Guillaume de Saint Preux.
John Malkovich w roli zjadliwego krytyka muzycznego, który pastwi się nad Dvorakiem, Beethovenem, Brahmsem, Chopinem, Debussym i Schumannem. W tle utwory krytykowanych kompozytorów wykonuje zespół Aleksey'a Igudesmana.
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze im. Tadeusza Sygietyńskiego to jeden z największych polskich zespołów artystycznych odwołujących się do tradycji polskiej muzyki i tańca ludowego. W programie 15 znanych, klasycznych kolęd.
"Belle" to historia wrażliwej Suzu, która wraz ze swoim ojcem mieszka w japońskim mieście Kochi. Dziewczyna w młodym wieku straciła mamę i porzuciła przez to ukochany śpiew, który przywoływał zbyt wiele bolesnych wspomnień.
Magazyn literacki w którym punktem wyjścia jest aktualny temat nadający rytm odcinka. Opowiadać o nim będą goście ze świata literackiego. W każdym odcinku pojawią się również stale elementy programu.
Tym razem bohaterami Niedzieli z są Jadwiga Barańska i Jerzy Antczak. Ona aktorka i scenarzystka, on reżyser filmowy i teatralny, scenarzysta i aktor, producent. Tworzą duet w życiu i w pracy.
(N) Akcja toczy się w połowie XIX w. Bohaterką jest Małgorzata Gautier, luksusowa paryska kurtyzana, która pojawia się na spektaklach operowych z bukietem białych lub czerwonych kamelii. Po śmierci kobiety odbywa się licytacja jej majątku.
(N) Życie Barbary płynie spokojnie. Kaliniec przypomina sielską wyspą, którą ominie wojna rozpoczęta w 1914 r. Gdy wydaje się, że już koniec zawieruchy, na przedmieścia Kalińca wracają Kozacy.
Hala Odlotów jest widowiskiem artystyczno - publicystycznym, w ramach którego znani artyści komentują aktualne wydarzenia, prezentując przy tym swoje najnowsze dokonania.
Seria dokumentalna. To spotkanie z najbardziej znanymi artystami i dziełami sztuki na świecie. Każdy odcinek opowie o innym artyście i przybliży jego życie, odkrywając miejsca, w których żył i pracował, relacje z przyjaciółmi czy rodziną.
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze śpiewa m.in.: Bóg się rodzi, Wśród nocnej ciaszy, Mizerna cicha, Bracia, patrzcie jeno, Jezus malusieńki, Serca ludzkie się radują, Pójdźmy wszyscy do stajenki, Cicha noc.
Producent filmowy Samuel Goldwyn był jednym z pierwszych potentatów Hollywood. Ten polski imigrant stał się legendą kina, dzięki swoim udziale w tworzeniu słynnego Metro Goldwyn Meyer.
Najpiękniejsze polskie kolędy w wykonaniu zespołu Śląsk. Zespół występuje w swojej siedzibie w zabytkowym pałacu w Koszecinie. Kolędy Śląska zrealizowano metodą filmową.
Krótki film animowany. W odległej krainie, gdzie deszcz nigdy nie przestaje padać, 6 - letnia Kyna spędza całe dnie na beztroskiej zabawie pod ochronnym parasolem - brodą ojca. Pewnej nocy, jej pies znika.
Paryż, lata pięćdziesiąte. Musical opowiada historię znanego fotografa mody, Dicka Avery'ego, który poszukuje "nowej twarzy" na okładki znanych żurnali. Przypadkiem trafia do księgarni, w której pracuje Jo Stockton.
Krótki film animowany. Film opowiada historię chłopca, który zamiast odkrywać, co go czeka na zewnątrz, spędza czas w domu, grając w gry wideo. Pewnego dnia jego mama postanawia zrobić chłopcu niespodziankę.
Przegląd bieżących wydarzeń kulturalnych z kraju i z zagranicy. Odnotowywanie premier teatralnych, filmowych, muzycznych, literackich, relacje z nowo otwartych wystaw. Recenzje, opinie, materiały komentujące zjawiska występujące w kulturze.
Kayah, Misia Furtok, Czesław Mozil, Renata Przemyk, Monika Borzym i Zakopower zaśpiewają z Teresą Mirgą i jej zespołem, paniami z Gałek Rusinowskich, Anną Chudą, Genowefą Lenarcik, śpiewaczkami z Malinnik Podlaskich i kwartetem góralskim.
W kolejnej, premierowej odsłonie cyklu prezentowane będą dzieła z kolekcji Muzeum Narodowego w Lublinie. Tym razem obraz Michaela Willmanna "Pokłon Trzech Króli".
Przegląd bieżących wydarzeń kulturalnych z kraju i z zagranicy. Odnotowywanie premier teatralnych, filmowych, muzycznych, literackich, relacje z nowo otwartych wystaw. Recenzje, opinie, materiały komentujące zjawiska występujące w kulturze.
Najpiękniejsze polskie kolędy w wykonaniu zespołu Śląsk. Zespół wykonuje kolędy w swojej siedzibie w zabytkowym pałacu w Koszecinie. Kolędy Śląska - zrealizowane metodą filmową.
W kolejnej, premierowej odsłonie cyklu prezentowane będą dzieła z kolekcji Muzeum Narodowego w Lublinie. Tym razem obraz Michaela Willmanna "Pokłon Trzech Króli".
(N) Film dokumentalny o historii życia aktorki Anny Przybylskiej. Film oparty na nieopublikowanych do tej pory prywatnych materiałach zdjęciowych. Oprócz rodziny i przyjaciół zmarłej artystki, opowiadają o niej również znani twórcy filmowi.
Samotny hodowca arbuzów Majestyk (Charles Bronson) próbuje wieść spokojne życie, poświęcając się swojej plantacji. Bliższe kontakty utrzymuje z miejscowymi robotnikami i plantatorami pochodzenia meksykańskiego.
Bd sob czyli nieopowiedziana historia Alice Guy Blache
Kino biograficzne czy trzymające w napięciu detektywistyczne śledztwo? Dokument zrealizowany przez Pamelę B. Green łączy w sobie elementy jednego i drugiego.
Zosia jest 13 - letnią CODA - czką - słyszącym dzieckiem niesłyszących rodziców. Wraz z tatą wyrusza zawalczyć o udział w swoich wymarzonych zawodach pływackich, do których przez niedopatrzenie ojca nie została dopuszczona.
(N) Historia sióstr, które postawione w trudnej sytuacji życiowej zmuszone są współdziałać - mimo wzajemnej niechęci. Marta jest znaną aktorką. Samotnie wychowała córkę. Kasia to wrażliwa nauczycielka. Jej małżeństwo jest dalekie od ideału.
W każdy sobotni wieczór zaprasza widzów na koncert ze studia TVP Kultura. Goście opowiedzą o swojej twórczości i zaprezentują ją przed publicznością. Na scenie pojawią się artyści prezentujący nowe zjawiska na polskiej scenie artystycznej.
Samotny hodowca arbuzów Majestyk (Charles Bronson) próbuje wieść spokojne życie, poświęcając się swojej plantacji. Bliższe kontakty utrzymuje z miejscowymi robotnikami i plantatorami pochodzenia meksykańskiego.
Sztukę napisały pod pseudonimem siostry Monika Muskała (tłumaczka) i Gabriela Muskała (aktorka). W centrum jest wielopokoleniowa polska rodzina z matką w roli głównej i pamięcią w tle. Akcja toczy się przed i w dzień Wigilii.
Państwo Matthews są archeologami, podróżują po świecie wraz z dwójką dzieci. Podczas jednej z wypraw do Ameryki Południowej ginie ojciec dzieci, matka decyduje się kilka miesięcy później wrócić z nimi do domu w USA.
Najpiękniejsze polskie kolędy w wykonaniu zespołu Śląsk. Zespół wykonuje kolędy w swojej siedzibie w zabytkowym pałacu w Koszecinie. Kolędy Śląska - zrealizowane metodą filmową.
Swój pierwszy film fabularny nakręcił ponad 100 lat temu. Jest jedną z największych ikon XX - wiecznego kina, a termin "chitchcockowski" jest często stosowanym przymiotnikiem przez każdego miłośnika filmu.
Historia na prawdziwych wydarzeniach. Maria Altmann to pozornie skromna kobieta, ale jej życiorys skrywa wiele tajemnic. Losy jej zamożnej rodziny z przedwojennego Wiednia wiążą się z jedną z najbardziej zuchwałych grabieży dzieł sztuki.
Mit kowboja narodził się w amerykańskich studiach, ale gdy mówimy o westernach, ciągle pojawia się jedno nazwisko: Sergio Leone - wielki architekt tzw. "spaghetti" westernu, ponieważ powstał we Włoszech.
Przegląd bieżących wydarzeń kulturalnych z kraju i z zagranicy. Odnotowywanie premier teatralnych, filmowych, muzycznych, literackich, relacje z nowo otwartych wystaw. Recenzje, opinie, materiały komentujące zjawiska występujące w kulturze.
Jak długo jesteś w stanie wytrzymać "Pod powierzchnią"? Najnowszy tytuł Joachima Hedena opowiada historię dwóch sióstr, których relacje nigdy nie były łatwe. Dziewczyny odziedziczyły po matce pasję do nurkowania.
(N) Komedia zaliczana do filmów wszech czasów, niektóre jej sceny przeszły do legendy. Zwraca też uwagę doskonała gra odtwórców pierwszoplanowych ról, dużo wyśmienitego humoru, wiele urokliwych scen z udziałem słodkiej Marilyn Monroe.
John Williams. Historia muzyki filmowej byłaby inna bez niego. Klasyki kina, takie jak "Gwiezdne wojny", "Indiana Jones" i "Harry Potter", są nierozerwalnie związane z jego ścieżkami dźwiękowymi.
Historia na prawdziwych wydarzeniach. Maria Altmann to pozornie skromna kobieta, ale jej życiorys skrywa wiele tajemnic. Losy jej zamożnej rodziny z przedwojennego Wiednia wiążą się z jedną z najbardziej zuchwałych grabieży dzieł sztuki.
Siostry bliźniaczki Mela i Zenia jadą nad jezioro spędzić razem leniwe, letnie popołudnie. Ich więź jest tak bliska, że nie wiadomo gdzie kończy się życie jednej, a zaczyna drugiej.
O tym filmie mówiło się głośno głównie za sprawą wirtuozowskiego występu Ala Pacino. Na długo w pamięci widza pozostaje grana przez niego postać niewidomego pułkownika.
Tym razem bohaterami Niedzieli z są Jadwiga Barańska i Jerzy Antczak. Ona aktorka i scenarzystka, on reżyser filmowy i teatralny, scenarzysta i aktor, producent. Tworzą duet w życiu i w pracy.
Zbigniew Wodecki śpiewa swoje największe przeboje. To utalentowany piosenkarz i muzyk - skrzypek i trębacz. Podczas koncertu popisowymi numerami artysty będą: wokaliza z Hanną Banaszak i nietuzinkowy duet z pianistą Waldemarem Malickim.
Cykl dokumentalny poświęcony najważniejszym reżyserom kina. W tym odcinku przyglądamy się twórczości Roba Reinera, reżysera m.in. filmów: "Misery", "Ludzie honoru" czy "Kiedy Harry poznał Sally".
Dokument przedstawia historię rodzinną wybitnego malarza Zdzisława Beksińskiego ze szczególnym uwzględnieniem jego skomplikowanej relacji z synem Tomaszem - popularnym dziennikarzem muzycznym.
(N) Poruszająca psychodrama rodzinna. Joanna i Jan są zgodnym małżeństwem z wieloletnim stażem. Pewnego dnia Joanna dostaje od nieznajomego informacje o rzekomej podłości, której dopuścił się w przeszłości jej mąż.
Historia realizacji, przerwania i dokończenia po latach filmu Andrzeja Żuławskiego "Na Srebrnym Globie", opowiedziana w kontekście historyczno - filmowo - psychologiczno - politycznym, a także metafizycznym.
Kultura na ywo Kwadrofonik i Adam Strug Requiem ludowe
Transmisja koncertu Requiem ludowe - efekt współpracy zespołu Kwadrofonik i Adama Struga. Artyści nawiązują w nim do narodowego dziedzictwa kulturowego, łącząc barokowe melodie oraz teksty zawarte w XIX - wiecznym Śpiewniku Pelplińskim.
(N) Historia sióstr, które postawione w trudnej sytuacji życiowej zmuszone są współdziałać - mimo wzajemnej niechęci. Marta jest znaną aktorką. Samotnie wychowała córkę. Kasia to wrażliwa nauczycielka. Jej małżeństwo jest dalekie od ideału.
W filmie przedstawiona zostanie sztuka sakralna Jerzego Nowosielskiego: zarówno obrazy o tematyce religijnej, jak i - przede wszystkim - malarskie dekoracje wnętrz sakralnych.
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze śpiewa m.in.: Bóg się rodzi, Wśród nocnej ciaszy, Mizerna cicha, Bracia, patrzcie jeno, Jezus malusieńki, Serca ludzkie się radują, Pójdźmy wszyscy do stajenki, Cicha noc.
Producent filmowy Samuel Goldwyn był jednym z pierwszych potentatów Hollywood. Ten polski imigrant stał się legendą kina, dzięki swoim udziale w tworzeniu słynnego Metro Goldwyn Meyer.
(AD) (N) Film inspirowany wątkami z biografii Jana Banasia, piłkarza Polonii Bytom, Górnika Zabrze, zawodnika reprezentacji Polski w latach 1964 - 1973. Nieślubny syn Niemca i Polki urodził się w Berlinie w 1943 r. , dorastał na Górnym Śląsku,
Mit kowboja narodził się w amerykańskich studiach, ale gdy mówimy o westernach, ciągle pojawia się jedno nazwisko: Sergio Leone - wielki architekt tzw. "spaghetti" westernu, ponieważ powstał we Włoszech.
Jak długo jesteś w stanie wytrzymać "Pod powierzchnią"? Najnowszy tytuł Joachima Hedena opowiada historię dwóch sióstr, których relacje nigdy nie były łatwe. Dziewczyny odziedziczyły po matce pasję do nurkowania.
John Malkovich w roli zjadliwego krytyka muzycznego, który pastwi się nad Dvorakiem, Beethovenem, Brahmsem, Chopinem, Debussym i Schumannem. W tle utwory krytykowanych kompozytorów wykonuje zespół Aleksey'a Igudesmana.
Kayah, Misia Furtok, Czesław Mozil, Renata Przemyk, Monika Borzym i Zakopower zaśpiewają z Teresą Mirgą i jej zespołem, paniami z Gałek Rusinowskich, Anną Chudą, Genowefą Lenarcik, śpiewaczkami z Malinnik Podlaskich i kwartetem góralskim.