Žabka zjistí, že jí po celém dni práce na zahradě smrdí ponožky a Bubu jí nabídne pomoc. Vloží je do speciálního stroje - odsmraďovače. Když však proces skončí, jedna z milovaných ponožek ze stroje zmizí. Žabka se teď bojí, že je nenávratně pryč.