Phoebe s Maxem se bojí, že budou pořád spolu, když se začnou kamarádit jejich společní přátelé. Dvojčata se jim tedy pokusí zkazit jejich návštěvu kina.