Die Freilassung des Bankräubers Millanowski, den Atze einst hinter schwedische Gardinen brachte und der bittere Rache geschworen hat, steht kurz bevor. Um 12 Uhr mittags wird er im Viertel auftauchen. Um sich dem Verbrecher zu stellen, verschiebt Atze sogar seinen Urlaub und heuert seine Freunde als Verstärkung an. Aber schließlich ist es Atzes Freundin Biene, die zu den Waffen greift - zu den Waffen einer Frau wohlgemerkt.