Fran soll an einer Miss-Wahl teilnehmen, um dabei ein Auto für Maggie zu gewinnen. Dafür muss sie aber erst lernen, mit einer Kupplung zu fahren, was sie nicht gewohnt ist. Deshalb nimmt sie zur Vorbereitung bei Maxwell im Porsche, der natürlich eine 5-Gangschaltung hat, einige Fahrstunden. Doch bei einer Übungsfahrt überrollt Fran ein Kaninchen, was bei ihr zu einem Trauma führt, das es ihr fortan unmöglich macht, sich in ein Auto zu setzen.