Při každoročním Pracím dni se bratři Krattovi neshodnou na tom, co je lepší: modré oceány nebo zelené lesy. Neshoda je mnohem hlubší než obvykle. Aviva přebírá roli rozhodčího, aby jim ukázala, jak oceány a lesy spolupracují, aby vytvářely naši živou planetu. A stejně jako Martin a Chris musejí spolupracovat. Podaří se partě dostat Martina a Chrise zpět do hry včas, aby zachránili planetu Zemi před zlotřilými plány Zacha a Paisley Paverových?