Liz se vrací do novomexické turistické atrakce a po příjezdu se shledá se svou pubertální platonickou láskou Maxem, který nyní pracuje u roswellské policie. Záhy však odhalí, že Max je mimozemšťan a po celý život skrýval nadpřirozené schopnosti.