Fosztogatások vannak a környéken, a jelek pedig Zorrora utalnak. A rablásokat azonban nem ő, hanem don Rodrigo emberei követik el. Bár Monasterio parancsnok maga akarja elkapni az álarcos hőst, Diego úgy dönt, jobb, ha saját kezébe veszi a dolgot.