Leo vlastní luxusní restauraci a má problémy s novým šéfkuchařem kvůli menu. Také ho podezřívá, že má poměr s jeho ženou. Jednoho rána je Leo postřelen a naši hrdinové Henry a Maggie se opět ocitají uprostřed vražedné hádanky… Kanadský krimifilm. Režie S. Smith.