Egy csapat gyerek tart az űrbázisra, hogy körbenézzenek. De időközben gond merül fel az ellátmány-űrhajóval, mert nem tud elmenni a Mars kolóniához. A szárnyalók és az űrcserkészek nem hagyják cserben a Mars kolóniát!