Virgács sétálni viszi anyukája unokatestvérének a kutyáját, Oszkárt. Ám a kutya elszökik és az ellenséges banda, Manonék találják meg. Megzsarolják Virgácsékat, ám ők csúnyán kibabrálnak velük.