Minden kisfiú álma, hogy egy napra kalóz lehessen. Marcinak teljesül ez a vágya, ráadásul megismerkedhet igazi kalózokkal - akikkel még össze is barátkozik.