Při pokusu o vyslechnutí korunního svědka rozsáhlé korupční aféry, zasahující i do řad policie, dojde k přestřelce, při níž přijdou o život i vyšetřovatelé… Závěr amerického kriminálního seriálu. Režie M. E. Beesley.