Láng járőr eddigi legkeményebb ügyén dolgozik: el kell kapnia a huncut Nasitolvajt! Anna járőr segítségével Láng a tolvaj nyomába ered, hogy visszaszerezze az ellopott nasikat.