Una discussione tra Sara e Renato è interrotta da una notizia su Marina. Nel frattempo, scoppia un'emergenza che coinvolge Canovi. Intanto, l'amicizia tra Victor e Ginevra si sta evolvendo.