Malý John Bennet dostane k Vánocům plyšového medvídka. A protože nemá kamarády, projeví touhu, aby ožil a stal se jeho přítelem. Jeho přání se splní a medvěd mluví a chová se skoro jako člověk. Tím se také proslaví a všichni jej mají rádi. Nyní je John dospělý, ale s medvídkem žije dál. Ti dva si náramně notují v pohledu na život. John velkoryse přehlíží, že okolí se na jeho soužití s méďou dívá čím dál rozpačitěji. Nebral by to jako problém, kdyby s nimi nežila jeho dívka Lori, které vadí, že John s méďou Tedem neustále blbnou jako malí kluci. Při slavnostní večeři po čtyřletém soužití řekne Lori Johnovi, aby se konečně začal chovat jako dospělý a aby se Ted od nich odstěhoval. A tak se John ocitá na zásadní životní křižovatce, ze které vede jen jedna cesta. Nebo to tak alespoň vypadá.

Hrají: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Joel McHale, Giovanni Ribisi, Patrick Warburton, Matt Walsh
Režie: Seth MacFarlane (2012)