Barry srazí taxíkem ženu, která ale uteče. Aby ji Leila našla, přemluví Calluma, aby porušil pravidla. Rozzuřená Marlene pátrá v Leilině minulosti, což má neblahé následky.

Hrají: Niall Wright, Kerri Quinn, Des McAleer, Ciarán McMenamin, Brid Brennan
Režie: Sean Glynn (2021)