Německo, Itálie / Fantasy, rodinný/ 2023 Dědeček Melisy byl horník a dívka touží jít v jeho stopách. Proto se vypraví na dlouhou cestu do hor. Aby mohla pracovat v dole, předstírá, že je mladý muž, a říká si Mathis. V zemi knížete Ingolfa najde důl, který byl uzavřen, protože se šachta zřítila, a navíc tu žije duch Mehrich, kterého se všichni bojí. O důl se ale právě hraje velká hra. Je v něm totiž zlato, jak ví Ingolfův bratr Rudolf, který ve skutečnosti zával šachty zařídil. Kníže Ingolf je těžce nemocný a vládu chce předat své dceři Sophii. Rudolf, který touží po zlatě, přesvědčí jejího bratra Bertholda, aby se zmocnil trůnu. Rudolf a Berthold zinscenují únos Sophie - je přepadena v lese čtyřmi loupežníky. Mathis/Melisa je ale zrovna nablízku a zachrání ji. Melisa odhalí Sofii svou pravou totožnost. Rudolfovi lidé ale Sofii opět přepadnou a odvlečou ji do svého doupěte ve zříceném hradu. Jejich vůdkyně Medusa se Sofii chystá prodat do Indie..