Když Luna zjistí, že Chunk byl na střední škole stejný jako ona, začne mít obavy, že její sen stát se rokerkou, je nerealistický. // Když Linkolnovi někdo sní jídlo, které si schoval, vypukne v lednici válka o teritorium.