Ross má v restauraci schůzku se svou novou dívkou Kirsten. Přijdou tam na večeři také Carol a Susan. Po předčasném odchodu Susan je Ross natolik zaujatý svojí bývalou ženou Carol, že na přítomnost Kirsten úplně zapomene. Joey má rande a vezme s sebou i Chandlera. Na schůzku dorazí ještě jedna dívka - je to Janice a s Chandlerem se celou dobu zamilovaně pošťuchují. Joey a jeho přítelkyně brzy pochopí, že bude nejlepší, když ty dvě hrdličky nechají o samotě. Americký komediální seriál.

Hrají: M. LeBlanc, L. Kudrow, M. Perry, C. Cox, D. Schwimmer, J. Aniston