Olly uzná, že dělat kostýmní návrháře pro Ley-La je jeho velká šance. Paisley požádá Zaca, aby jí pomohl s tancem. Aliya a Liann, které jsou posedlé, se rozhodnou stát se tajnými detektivkami. A vydávají se za reportérky. Zac objeví jejich nástěnku s nápovědou, a protože chce ochránit Paisleyinu tajnou identitu, zničí ji. Na konci koncertu najdou Aliya a Liann klíčovou stopu. Trsátko Ley-Li.