Poté, co přijdou první mrazy se Krisztián Jankovich chopí svých přívlačových prutů a rád se vydává za dravci našich vod. Tentokrát zavítal na jezero Adács, kde se mu povedlo ulovit pohádkově krásné candáty