Brightonban George Ododu segítségére siet, aki kisebb otthonba költözött és a konyha kialakítása nagy fejtörést okoz számára. Stockportban pedig arra keressük a választ, hogy vajon Sarah a modern családi élet igényeihez tudja-e igazítani gyermekkori otthonát.