Sid má kontrakcie. Počas návštevy zoo u Julie sa všetko vyjasní - pôrod sa začal. Rodina Hruškových zažíva najväčšiu chvíľu a všetci dúfajú, že sa nič nepokazí! Romantik Michael spozná, čo je to láska na prvý pohľad - v práci sa stretne s dcérou Báry, Bětkou, a hneď vie, že je to osud. Bude si to myslieť aj Bětka? Prvý pracovný deň na veterinárnej klinike nezačal hladko. Medzi Petrou a Danielom sú nezhody. Rieši to Charlieho kamarát Nick, ktorý nastupuje ako zdravotná sestra. Príde niekto na to, že nemá potrebnú kvalifikáciu? Rodinný seriál. Hrajú: F. Antonio, Š. Benoni, J. Bernášková, Š. Bilina, F. Červenka, M. Hudečková, G. Maiello a ďalší. Réžia L. Kodad.