Saf és Aimee ólomüvegből egy tárolót építenek, amely a Rock 'n' Roll királyának állít emléket. Alex, aki igazán kreatívan bánik a vésővel, teljesen élethű pontyot farag egy horgászládára, de tervei egy ritkán előforduló mérési hiba miatt majdnem dugába dőlnek.