Během honičky Taffy vběhne do žaludku medvěda. Ke svému překvapení se tam cítí příjemně a pohodlně stejně jako v sídle paní Bohaté. Bentley musí udělat vše, co je v jeho silách, aby vylákal Taffyho ven.