Jay-en kifog a technika ördöge, ezért segítségül hívja Phil-t, aki kapva kap az alkalmon. Claire megpróbál közelebb kerülni Alex-hez, miután flörtölős üzeneteket talál a telefonján.

11 év után újra tárgyalnak egy gyilkossági ügyet. Az NCIS csapatát komoly vád éri, ezért Gibbs azon dolgozik, hogy mielőbb fény derüljön az igazságra.

A környéket földrengés rázza meg, amelynek következtében Claire a mosdóban ragad egy vízszerelővel, és amely remek lehetőséggel kecsegtet Mitchell és Cam számára, hogy lemondjanak egy találkozót.

Egy tűzoltóságon a parancsnokot holtan találja az egyik kollégája. Az orvos szerint szándékos emberölés lehetett. Idővel kiderül kinek lehet indítéka és sikeresen zárul a nyomozás.

Beckett nem hallott Castle-ről, azóta, hogy hónapokkal ezelőtt elment Hampton-ba, hogy befejezze második Nikki Heat-regényének,a megírását. A legtöbbet, amit Beckett, Ryan és Esposito látott Castle-ből, egy könyvesbolti stand, amelyben egy közelgő könyvdedikálást hirdetett. Tehát amikor Beckett és csapata berontott egy tett színhelyáre egy gyilkos nyomában, meglepődnek, mokor Castle-t találják a holttest mellett fegyverrel a kezében.

Egy horgász a tóban kifog egy halott férfit. A meggyilkolt embernek sok konfliktusa adódott, így több embert is kihallgatnak. A nyomozóknak nehéz dolguk van, ugyanis nem jutnak könnyen a megoldáshoz. Elölről átnézik a dokumentumokat és akkor gyanússá válik egy személy.

Amikor egy híres médiumot meggyilkolnak, Beckett és Castle a gyilkosát keresik, miközben élénk vitát folytatnak az paranormális képességek létezéséről. Mindkét oldalon gyűlnek a bizonyítékok, különösen, ha egy levél érkezik az áldozattól, amely a meggyilkolásának napján íródott, és megjósolta a saját halálát.

Vadászat közben meglőnek egy férfit, aki belehal sérüléseibe. A hosszas nyomozás során sok indítékkal rendelkező ismerős kerül elő, ám legtöbbjük biztos alibivel rendelkezik. Mikor már azt hiszik megvan a tettes, új nyomokra bukkannak.

Egy óvadékbiztost holtan találnak, A gyilkosság oka egy régi kincses térkép lehet, amelyre több gyanúsítottnak is fájhatott a foga. Bonyolítja a helyzetet, hogy meglepetésszerűen megérkezik Beckett volt kiképzőtisztje. Kate és Mike között kezd romantikus kapcsolat kialakulni, amelyre Castle féltékeny lesz.

Az erdőben sétáló férfi egy holttestet talál a sziklákon. Később kiderül, hogy az áldozat egy blogger, aki a kempingben lakott. A kapitányságra új kolléga érkezik Frau Strasser. Beissl talál egy pendrive-ot amin egy hangfelvétel van Herr Schillinggel és Herr Reuter között, amiben Schillinggel azt ígéri, hogy feláron adja majd a takarmányt Reuternek. Az áldozat Denz mobilját sikerül feltörni, amiben egy üzenet váltást találnak Denz és Martha között. Később a lány bevallja, hogy ő tette a poloskát az irodába, hogy segítsen Denznek a kémkedésben, hogy saját sztorit írhasson.

McGee és Delilah nem tud megegyezni abban, hogy megtudják-e születendő gyermekük nemét vagy sem. Közben az NCIS csapatához egy médium csatlakozik.

Sloane régi jó barátját, egy MI5 ügynök férfit az orosz maffia egyik ismert tagja, André Yorka megöli. A csapat rögtön akcióba lendül, ám McGee kap egy telefonhívást, hogy Delilah szülni fog, ezért rögtön a kórházba siet. Meglepetésként éri, hogy az NCIS által keresett Yorka éppen a kórház sürgősségijén van.

Jerry bajba kerül magánnyomozása miatt, Farrow ugyanis rájön, hogy a nyomában vannak. Danny nehezen dolgozza fel a történteket, miközben egy sorozatgyilkossal is tartaniuk kell a lépést, aki Halloween alkalmából egy alulértékelt horrorfilmek hírhedt jelenteit veszi alapul, és áldozataival azok alapján végez.

Deb néni barátjával a szigetre utazik, ám a többi jó hír se várat sokat magára. Steve-nek azonban ellenérzései vannak Deb választottja iránt. A Five-0-t eközben egy dupla gyilkossági ügyön dolgozik. Az egyetlen tanú, Riley, a család kutyája.

Jane elmondja Lisbonnak, hogy a két listát készített, a lehetséges Red John gyanúsítottakról, és az egyik hamis. Ez utóbbi került a nemzetbiztonságiakhoz, amikor betörtek Jane-hez. A listán szereplő nevek pedig egytől egyig bűnözőké, Jane és CBI korábbi nyomozásainak főszereplői, akik közül az egyiket megkínozva és holtan találnak. Lisbon elrendeli az ál- listán szereplők személyi védelmét, de valaki megelőzi őt, és egy másik bűnözőnek is nyoma vész. Az eltűnések és gyilkosságok mögött Bob Kirkland áll, akit Jane-hez hasonlóan bosszúja vezérli. Red John ugyanis az ő testvérét is megölte.

Beckett nem hallott Castle-ről, azóta, hogy hónapokkal ezelőtt elment Hampton-ba, hogy befejezze második Nikki Heat-regényének,a megírását. A legtöbbet, amit Beckett, Ryan és Esposito látott Castle-ből, egy könyvesbolti stand, amelyben egy közelgő könyvdedikálást hirdetett. Tehát amikor Beckett és csapata berontott egy tett színhelyáre egy gyilkos nyomában, meglepődnek, mokor Castle-t találják a holttest mellett fegyverrel a kezében.

Karácsony alkalmából Steve a kormányzóval találkozik, míg a Five-O többi tagja a nagy szigetre megy, ahol Max kénytelen együtt dolgozni egy rivális kórboncnokkal egy megmérgezett cowboy ügyén. Steve arra próbálja rávenni Danny-t, hogy lopjon el egy karácsonyfát.

A CBI ezúttal egy kettős gyilkosságban nyomoz. Az áldozatok egy tornászedző (Parkman) és egykori tanítványa (Frost) Parkmanre egy szállodai szobában találnak rá, de még életben, míg Frost-ra a szállodától nem messze a kocsijában. Miután Parkman a Világosság tagja volt, Haffner is részt vesz a nyomozásban. Az ügy egy harmadik résztvevőt követelne meg, akik mindkettőjüket megölte, de ezt a felvetést Jane eloszlatja. Cho-t megkörnyékezi egy magánnyomozó nő, és poloskát próbál bejuttatni a CBI irodájába. Amikor kiderül, hogy nem a Világosság áll a lehallgatás hátterében, Jane rögtön tudja, hogy csakis Red John lehet.

Amikor egy híres médiumot meggyilkolnak, Beckett és Castle a gyilkosát keresik, miközben élénk vitát folytatnak az paranormális képességek létezéséről. Mindkét oldalon gyűlnek a bizonyítékok, különösen, ha egy levél érkezik az áldozattól, amely a meggyilkolásának napján íródott, és megjósolta a saját halálát.

Jo megpróbálja rávenni Bailey-t, hogy szakterületet válthasson. Amelia közbeavatkozik Link páciensének kezelésébe. Teddy kétségbeesik, miután Meredith állapota nem javul, ezért végső megoldásra lesz szükség.

Jerry nem szeretne a kelleténél tovább visszaélni Chin vendégszeretetével, így munkát keres. Egy fiatal lányt meggyilkolnak, majd egy magánnyomozó is a szigetre érkezik. Ahogy haladnak a nyomozással, a szálak egyre jobban összegabalyodnak.

Egy óvadékbiztost holtan találnak, A gyilkosság oka egy régi kincses térkép lehet, amelyre több gyanúsítottnak is fájhatott a foga. Bonyolítja a helyzetet, hogy meglepetésszerűen megérkezik Beckett volt kiképzőtisztje. Kate és Mike között kezd romantikus kapcsolat kialakulni, amelyre Castle féltékeny lesz.

Jackson elérkezik életének egy fontos fordulópontjához. Elvonulása során két kulcsembert is felkeres az életéből, hogy kérdéseire megpróbáljon választ kapni.

Miután egy turistát meglőnek, mert tudtán kívül Van Goghot csempészett be az országba, Kono és Chin beépülnek a helyi fekete piac alakjai közé. Steve egy jóbarátjához fordul, hogy tanítsa Kamekonát és segítsen neki megnyerni a nagy vetélytárssal szemben a mindent eldöntő garnéla versenyt.

Castle és Beckett egy lelőtt fiatal ügyében nyomoznak. A boncolás során kiderül, hogy egy 200 éves fegyverből származó golyó ölhette meg az áldozatot, ez pedig újabb kérdéseket vet fel. A nyomok egy steampunk bandához vezetnek.

A sorozat 100. részében megtudhatjuk mi történt volna a Five-0 tagjaival, Jerry-vel, Kamekonával, John McGarrettel, ha másként alakulnak a dolgok, mint történtek.

Egy mesterlövész tartja rettegésben Los Angeles tűzoltóit. Athena nyomoz az ügyben, a rendőrség pedig minden tűzoltó egységhez rendőri kíséretet biztosít. Eközben Maddie nehéz döntés előtt ál, Buck szerelmi élete pedig végre felpezsdül.

Egy zsarolóprogram szabadul el Los Angeles-ben, ami tönkreteszi a navigációs rendszereket, a telefonokat, de még a légiforgalmi irányítótorony rendszerét is felülírja. A városon pánik lesz úrrá, a segélyhívások megsokszorozódnak. Eközben Athena kénytelen újra szembenézni korábbi traumájával…

A Kiemelt bűnügyek ügyosztályát sokkolja, amikor kiderül, hogy az FBI a hátuk mögött találta meg, és hozta haza Ryant és Miguelt Mexikóból. Sharon éppen számon kérné Vega és Fey különleges ügynököket, amikor rosszul lesz, és elájul. Miközben a kórházban várja a diagnózist, a csapat Provenza hadnagy vezetésével próbálja szóra bírni a fiúkat. Morales doktor vizsgálata ugyanis kimutatta, hogy Lucas vérében oxikodon volt, azt pedig csak egyetlen embertől szerezhették be.

Don Matteo éppen hazafelé tart, amikor egy égő autót vesz észre az úton. Egy eszméletlen nő van benne, akit kiment, és kórházba vitet. Amikor megtudja a nevét, válik világossá számára, hogy ismeri, ugyanis apját ő juttatta annak idején börtönbe. A lány vérében "Gina" nevű drogot találtak, karján pedig vágásnyomokat. Patrizia és a főtörzs is neheztelnek a századosra Amanda látogatása miatt. A lány azt fontolgatja, hogy visszatér Barcelonába.

Römer doktor olyan szerelmes, mint egy diák. Constanze viszonozza az érzelmeit, mégis továbbutazik kollégáival. A klinika állandó látogatója egy öregúr, aki nem akarja tudomásul venni fia halálát. Elke húga és annak barátja fejtetőre állítja az ifjabb Brinkmann házát, Udo egyre nehezebben tud uralkodni magán...

Don Matteót majdnem elüti egy motor, a biciklijét pedig összetöri egy autó. A segítségnyújtás során kiderül, hogy az atya egy régi barátja, Antonio ült a motoron, mögötte pedig hatodik hónapos terhes lánya, Laura. Az apa, aki világ életében nagy csavargó volt, egy parókiáról lopott képpel akar pénzt szerezni. A becsüst másnap holtan találják az üzletében, kezében egy pisztollyal. Mindeközben Tommasi anyja okoz bonyodalmat a fiatal szerelmesek körül.

Katarina halála után Angie egy Brinkmannék közelében lévő intézetbe kerül. A hívatlan látogatókat "kitapétázzák" a lakásból. Kulmbach fiatal szeretője kívánságára olyan fogyókúrába kezd, aminek következtében bekerül a klinikára.

Christa megoperál egy nagyon súlyos beteget, az asszony azonban rövidesen meghal. A doktornő összeomlik. A klinikára bekerül Klausen őrnagy, akinek korábban ellentétei voltak Mischával. Carola az éjszakát Vollmersszel tölti...

Egy fiatal lányt holtan találnak. Elena előző este egy rave party-n vett részt, és a vizsgálat szerint drogtúladagolás miatt vesztette életét. Édesanyjuk halála után a nagymama nevelte őt és öccsét. A lány korábban drogfüggő volt, de mindenki úgy tudta, leszokott, és barátjával egy rehabilitációs központot akart létrehozni sorstársainak. Közben Cecchini mindent elkövet, hogy megakadályozza Tommasi és Patrizia kibékülését.

Christa megoperál egy nagyon súlyos beteget, az asszony azonban rövidesen meghal. A doktornő összeomlik. A klinikára bekerül Klausen őrnagy, akinek korábban ellentétei voltak Mischával. Carola az éjszakát Vollmersszel tölti...

Flórian ismét megérkezik Kanadából. Schübelt elbúcsúztatják a klinikán. Christa Konstanzba akar menni, egy kutató-csoporthoz. Mikor férje megtudja, hogy Vollmers lesz ennek az intézetnek az igazgatója, nem hiszi el, hogy ez véletlen egybeesés

Egy fiatal pár érkezik a szülőszobára. A férj otthon felejtette a hálóinget, ezért visszamegy érte. Amikor visszaér a kórházba, csak a kisbabát találja egészségben, a mama belehal a szülésbe. A nő nőgyógyászát, Don Matteo régi ismerősét hibáztatja a történtekért. Másnap az orvosnőt holtan találják. Közben Tommasi százados egy fontos bokszmérkőzésre készül a perugiai bajnok ellen, és nem Cecchini tanácsait fogadja meg a technikájával kapcsolatban.

Flórian ismét megérkezik Kanadából. Schübelt elbúcsúztatják a klinikán. Christa Konstanzba akar menni, egy kutató-csoporthoz. Mikor férje megtudja, hogy Vollmers lesz ennek az intézetnek az igazgatója, nem hiszi el, hogy ez véletlen egybeesés

Christát Konstanzba hívják kutatómunkára, egy biológiai intézetbe. Ennek vezetőjévé éppen Vollmerst nevezik ki, így Klausnak okkal vannak aggályai. Carola tanúja lesz Christa és Vollmers találkozójának. Brinkmann úgy dönt: nem korlátozza felesége szabadságát. Christa ezen meghatódva lemondja a munkát, de pár perc múlva félreérthető szituációban találja férjét...

Doktor Garza halála ügyében több jel is arra utal, hogy nem öngyilkosság, hanem gyilkosság történt. A nyomozás során pedig az is kiderül, hogy Sara Garzának viszonya volt, amíg a férje elvonókúrán volt. Sharonnak és Flynn-nek azonban nem csak az ügyre kell koncentrálniuk, hiszen a parancsnok egészségi állapota sok odafigyelést, a közelgő esküvő pedig rengeteg tennivalót igényel.

Bonnie Pearl a kihasznált, elnyomott, és hátrányos megkülönböztetésnek áldozatul esett nők ügyvédjeként szerzett magának országos hírnevet. Amikor egy este hazafelé menet agyonlövik az autójában, a rendőrségnek egy nagyon hosszú listát kell írnia a lehetséges gyanúsítottak névsorával: egy ingatlanügynök, aki meglopta a menyasszonyát, egy étteremlánc-tulajdonos, aki kihasználja a pincérnőket, a volt férj, aki komoly tartásdíjat kapott havonta, de Bonnie fia is a rendőrség látókörébe kerül, hisz ő örököl mindent az anyja után.

Katarina halála után Angie egy Brinkmannék közelében lévő intézetbe kerül. A hívatlan látogatókat "kitapétázzák" a lakásból. Kulmbach fiatal szeretője kívánságára olyan fogyókúrába kezd, aminek következtében bekerül a klinikára.

Szerelem van a levegőben. Susan és Ravi, a hindu kereskedő házasodni készülnek. Egy ideig úgy néz ki, hogy kedvenc majmuk nem örül a frigynek. Sandra és Justus, a két kamasz szerelme is egyre lángolóbbá válik. Nem beszélve Michaela-ról, aki bármennyire is tiltakozik a Max iránt érzett vonzalom ellen, szerelmét egyre nehezebben tudja palástolni.

Max telefonhívást kap Dux-tól, a műkereskedőtől. Az idős férfi kedvenc kutyája ugyanis ápolásra szorul, miközben a férfi is gyengélkedik. Mire az állatorvos a Dux házba ér, hívatlan látogatókkal találja szemben magát. A gazdag férfit két fiatal betörő tartja sakkban, hogy megszerezhessék a széf kulcsát. Szerencsére Michaela és Charlie hívják a rendőrséget. A bonyodalmak pedig új helyzetet teremtenek Max és Michaela életében.

Egy kozmetikai szalonban holtan találják az egyik vendéget, s bár eleinte semmi sem utal erőszakos halálra, a tulajdonosnő mégis felhívja a rendőrséget. Moser és Rex kapják az ügyet és rövidesen az orvos-szakértő is megerősíti Moser gyanúját: valóban gyilkosság történt.

Mialatt Max az egyik kollégája házasságát próbálja rendbe hozni, Michaela és Max titkolt szerelmét Charlie jóvoltából megtudják a gyerekek. Max takarítónője figyelmetlensége miatt az állatorvos lakása leég. Természetesen Michaela befogadja a házukba a szerencsétlenül járt szerelmét. A féltékenykedő Sandra és Oliver pedig kénytelenek tudomásul venni a megváltoztathatatlan tényeket.

Michaela-t egy baleset során egy kedves fiatal házaspárral hozza össze a véletlen. Charlie a rövid időre, megőrzésre befogadott libával összebarátkozik és ajándékokkal halmozza el a szokatlanul barátságos vendéget. Max eljegyzésre szánt nyakékét azonban a liba nyakán fedezi fel Michaela.

Egy bécsi hotelszobában, a német üzletembert, Klaus Schumannt holtan találják. Az egyetlen "fül"-tanú a vak telefonközpontos, Brigitte Heinrich, aki a gyilkost a hangja alapján fel tudná ismerni…

A bécsi lepusztult lakótelep sivár világából akar két fiatal kitörni. Annak érdekében, hogy megszerezzék a szükséges pénz, megtámadnak egy pénzszállító autót. Lövöldözésre kerül sor azonban a pénzszállítmányt kísérő őrök és a támadók között, amely során az egyik fiú és egy őr meghal. Időközben Moser és kollégái azonosítják a halott Fritz Groh-ot, és a lakótelepet rendőrkordonnal veszik körül. Moser tisztában van azzal, hogy Fush milyen veszélyes, hiszen ismeri őt a Rendőr Akadémiáról…

Michaela elhatározza, hogy mielőtt férjhez megy Max-hoz, házassági szerződést köt a gyerekei érdekében. Tervét Max is helyesli. Oliver viselkedése gondot okoz Michaelának. Különösen, amikor rájön, hogy a fia a tanárnőjével él együtt. Az esküvő jobban sikerül, mint gondolták: váratlanul Oliver is megjelenik.

Michaela nászútja meglepetések sorozatát ígéri: Max titokban tartja az úticélt, mígnem kiderül, hogy a Duna Hercegnője nevű luxushajón töltik a mézesheteket. Passau-ból indulnak és persze nem is sejtik, hogy Charlie is felszökött a hajóra. Charlie pedig, mint mindig, mindent elkövet azért, hogy a vendégek és a személyzet nyugalmát megzavarja.

A bécsi lepusztult lakótelep sivár világából akar két fiatal kitörni. Annak érdekében, hogy megszerezzék a szükséges pénz, megtámadnak egy pénzszállító autót. Lövöldözésre kerül sor azonban a pénzszállítmányt kísérő őrök és a támadók között, amely során az egyik fiú és egy őr meghal. Időközben Moser és kollégái azonosítják a halott Fritz Groh-ot, és a lakótelepet rendőrkordonnal veszik körül. Moser tisztában van azzal, hogy Fush milyen veszélyes, hiszen ismeri őt a Rendőr Akadémiáról…

A tél közepén egy halott kislányt találnak a strand egyik medencéjében. De hogyan kerülhetett oda? A nyomravezető a gyermek piros pénztárcája. Moser és Rex ezen a nyomon indulnak el, s eljutnak egy édességbolt tulajdonosához. A rejtély kulcsa pedig egyáltalán nem egy cukros bácsi…

Kölnből Berlinbe igyekszik Andrea Jüstgen, akinek néhány hete halt meg az édesanyja. Az állatgondozó telepre gyakornokot keresnek. Andrea jelentkezik, és gyorsan összebarátkozik Maxszal és környezetével. Charly is gyorsan a szívébe zárja a kedves kislányt, aki végül elhatározza, hogy bevallja Maxnak az igazságot.

Max és Andrea a Berlini Egyetem Orvostudományi Karát keresi fel, és a segítségüket kérik, hogy a szokásos genetikai vizsgálattal állapítsák meg, hogy Andrea valóban Max kislánya-e. A Ruppert kozmetikai laboratóriumban állatkísérleteket folytatnak. Az állatgondozó telepről ellopnak néhány cerkófmajmot kísérleti célra. Andrea a majmok nyomába ered és leleplezi a tolvajokat.

A tél közepén egy halott kislányt találnak a strand egyik medencéjében. De hogyan kerülhetett oda? A nyomravezető a gyermek piros pénztárcája. Moser és Rex ezen a nyomon indulnak el, s eljutnak egy édességbolt tulajdonosához. A rejtély kulcsa pedig egyáltalán nem egy cukros bácsi…

Egy gázcsőtörés miatt ásni kezdenek és három napon belül négy női holttestet találnak, azonos módon átvágott torokkal. Az azonos gyilkossági módszer, a sírok geometriai pontosságú elhelyezése Moser fejében szöget üt, s rituális gyilkosságokra gyanakszik. A nyomozás során sajnos a gyanúja beigazolódik…

Egy bécsi hotelszobában, a német üzletembert, Klaus Schumannt holtan találják. Az egyetlen "fül"-tanú a vak telefonközpontos, Brigitte Heinrich, aki a gyilkost a hangja alapján fel tudná ismerni…

A kis Jonas kómában fekszik. Hans Grubert nagyon megviseli az eset. Susanne egész nap a kórházban ül, míg Lisbeth dolgozik a vendéglőben. A történtek azonban nem gátolják meg Hansot abban, hogy eladja a gazdaságot. Distelmeier már kért is egy új időpontit a jegyzőtől, mikor Jonas hirtelen magához tér. Kerstin Eberl solymásznál közben megjelennek a Huntington kór tünetei. A lány azonnal szakít a barátjánál, de Martin nem biztos benne, hogy valóban ennyire közel lenne a halála.

Ellmauban kitört a szerelem. De Ámor nyila néha fájdalmat is hoz. Martin és Lena előtt boldog jövő állhatna, ha a nő nem hallgatta volna el Martin elől, hogy férjnél van. Martin nem tehet mást, mint szakít a doktornővel. Lilli is szerelmes, és a kamaszkor nyugtalanságot hoz Gruberékhoz. Mario ugyanis nem tetszik az apáknak. Mikor Hans füvezésen kapja a lányát, megtiltja a további találkozásokat. Martin fiatal betege, Lukas is buliba igyekszik, hogy végre szerelmet vallhasson Majának, akit nem zavar a fiú immunbetegsége. Martin minden tudására szükség van, hogy megmentse a srácot.

A CBI ezúttal egy kettős gyilkosságban nyomoz. Az áldozatok egy tornászedző (Parkman) és egykori tanítványa (Frost) Parkmanre egy szállodai szobában találnak rá, de még életben, míg Frost-ra a szállodától nem messze a kocsijában. Miután Parkman a Világosság tagja volt, Haffner is részt vesz a nyomozásban. Az ügy egy harmadik résztvevőt követelne meg, akik mindkettőjüket megölte, de ezt a felvetést Jane eloszlatja. Cho-t megkörnyékezi egy magánnyomozó nő, és poloskát próbál bejuttatni a CBI irodájába. Amikor kiderül, hogy nem a Világosság áll a lehallgatás hátterében, Jane rögtön tudja, hogy csakis Red John lehet.

Martin és Lena titokban folytatják a viszonyukat, míg Lena beteg férje, Tom meg nem erősödik annyira, hogy elmondhassák neki. Azonban Tom felkeresi Martint a rendelőben, és egy kísérleti kezelést kér, ami megmenthetné az életét, ugyanis harcolni szeretne a feleségéért. Lilli továbbra is sok fejtörést okoz az apáknak. Nem tetszik nekik a lányuk választottja, és mikor Lilli későn jön haza, Hansnak elege lesz. Martin sem tud mit kezdeni a helyzettel. Úgy tűnik, Lisbethnek kell hazaköltöznie Susannétól, de Hans még mindig nem akar békülni. A Grailing családnál is állandóak a viták. A 16 éves Jenninek dühkitörései vannak, és az iskolát is abbahagyta. A szülők mindent a kamaszkorra fognak, majd Jenni életveszélyesen megsebzi az anyját egy konyhakéssel. Martin biztos benne, hogy a börtönben lévő lánynál egy titokzatos betegségről lehet szó.

Tom Imhoff halálos betegségben szenved. Egyetlen esélye egy veszélyes terápia, aminek erős mellékhatásai vannak. Tom megkockáztatja a kezlést, és Martint kéri meg, hogy kísérje végig a gyógyulását. Lena ellenzi a kockázatos beavatkozást, nem szeretné elveszíteni a férjét. Martin az érzelmei és az orvosi kötelessége között őrlődik. Ha Tom túléli, elveszíti Lenát, ha meghal, a nő sosem bocsát meg neki. Közben egyre kevesebb a remény, hogy Lisbeth visszaköltözik a házba. Már egy étteremvezetői állás is kinéz neki a faluban. Úgy tűnik Hans és Martin egyedül maradnak a házban, mert Lilli lassan is kifelé kacsinthat. A Laumann házasság az ötvenedik házassági évfordulójára készül. Erika azonban megbetegszik, és nem tud felkelni, még Martin sem találja a rosszulléte okát. Erika állapota gyorsan romlik, a házaspár az otthonában szeretné tölteni az utolsó órákat. Mikor Helmut kimegy ellátni az asszonyt, egy ájult Helmutot talál a házban. Megindul a lázas keresés a kiváltó okok után.

Dr. Martin Gruber ideges, mert egy kísérleti stádiumban lévő gyógyszerrel kezelte a barátnője, Lena férjét. A nő Martint hibáztatja a Tom állapotában beállt változásért. Ha Martinnak nem sikerül meggyógyítania a férfit, elveszíti a szerelmét is. Közben otthon is zajlanak az események, Hans és Susanne egymásba szeretnek. Hans nagyon nehezen írja meg a búcsúlevelet a Rómában időző menyasszonyának. Martint egy sportklubba hívják, ahol legnagyobb meglepetésére a bliccelő Lillivel fut össze. Martint azonban jobban izgatja most Lisa, akinél egy szexuális úton terjedő betegséget diagnosztizálnak. A gyógyuláshoz azonban a partnerére is szükség lenne, ám kiderül, hogy nem a barátjáról van szó.

Tom, Léna férje nagyon rosszul van. Úgy tűnik, lassan leállnak a létfontosságú szervei. Mikor kómába esik, Kahweiler és Martin újra átnézik a kartonját, és találnak is valamit. Lenával együtt keresik a mérget, ami megtámadta Tom szervezetét. Martinnak azonban a 15 éves Johannával is foglalkoznia kell. A szülőket nem izgatja a dolog, mert a lányuk autista. A vizsgálat során azonban kiderül, hogy szövettúltengés okozza a tüneteket, és a kislány műthető. Az apa fél a műtéttől, Martin pedig Tom miatt nem szívesen adna tanácsot. Lilli olyan sokat hiányzott, hogy évet kell ismételnie. Martin és Hans felelősségre vonja Lillit, és meglepetésükre, Mario is melléjük áll. Lilli nagyon mérges, de a családi béke kedvéért hajlandó eljárni matematika korrepetálásra.

Miután Martin megmentette Tomot, a férfi mindent megtesz, hogy megtartsa Lénát. A nő nem tud dönteni a szerelem és a felelősségérzet között, de nem tudja szétrombolni a férje reményeit. Martin egyre többször lesz tanúja kettejük belsőséges viszonyának, és nem bízik benne, hogy Lena őt választja. Hansot és Martint egy fiatal biciklistához riasztják. A rendelőben Simon összefut az apjával, aki szívritmus zavarok miatt jött be. A meglepő találkozás után Martin rábeszélné a fiút egy vizsgálatra, ami a sportkarrierje végét jelentené. Klara visszatér Rómából, és beszélni szeretne Hanssal. Hans szakítana vele, de mikor Klara szerelmet vall neki, egy hang se jön ki a torkán. Mario és Lilli egyre több időt tölt együtt. Mario szeretne továbblépni a lánnyal, aki bele is egyezik, de az utolsó pillanatban mégis visszalép.

Martin egy rutinvizsgálat miatt keresi fel Monikát a hegyen. Bár a vizsgálat nem mutat semmit, a beszélgetésből kiderül, hogy Monika depressziós. Kéri a nőt, hogy menjen be a klinikára, és nem is ok nélkül. Nem sokkal később kiderül, hogy Buchleitner asszony öngyilkosságot kísérelt meg. Lena és Martin találkozót beszélnek meg estére, mikor váratlanul betoppan Tom, aki meg szeretné ünnepelni a barátaival és Lenával a hazatérését. Lisbeth lehordja Hansot, mert még mindig nem mondta meg Klarának, hogy Susannéba szerelmes. Martinnak pedig türelmet tanácsol Lenával szemben, de ez nem épp a férfi erőssége. Lilli szomorú, mert Mario nem áll vele szóba az elmaradt alkalom után. Lisbeth ezt az ügyet is kézbe veszi. Martin egy rutinvizsgálat miatt keresi fel Monikát a hegyen. Bár a vizsgálat nem mutat semmit, a beszélgetésből kiderül, hogy Monika depressziós. Kéri a nőt, hogy menjen be a klinikára, és nem is ok nélkül. Nem sokkal később kiderül, hogy Buchleitner asszony öngyilkosságot kísérelt meg. Lena és Martin találkozót beszélnek meg estére, mikor váratlanul betoppan Tom, aki meg szeretné ünnepelni a barátaival és Lenával a hazatérését. Lisbeth lehordja Hansot, mert még mindig nem mondta meg Klarának, hogy Susannéba szerelmes. Martinnak pedig türelmet tanácsol Lenával szemben, de ez nem épp a férfi erőssége. Lilli szomorú, mert Mario nem áll vele szóba az elmaradt alkalom után. Lisbeth ezt az ügyet is kézbe veszi

Egy jól szituált sebész barátja meghal a műtőasztalon. Az áldozat felesége pert indít, a sebész mindenét elveszíti. Feleségét holtan találják a nappalijukban. A sebészt letartóztatják. Sok év múltán Rush megpróbálja kibogozni a szálakat.

A Viselkedéskutató Egység úgy gondolja, hogy egyszerre két ismeretlen elkövető is szóba jöhet, amikor ugyanazon városban két teljesen eltérő módon meggyilkolt áldozatot találnak. A csapatnak közben azzal is meg kell küzdenie, hogy garantálják Reid biztonságát a börtönben.

A profilozók egy városi vámpír után nyomoznak New Yorkban, aki éjszaka rabolja el az áldozatait, és a csatornarendszerben tartja őket fogva. Reid egy olyan lehetetlen döntést hoz a börtönben, amely súlyosan érinti önmagát és a rabtársait is.

Halálos gázolások sorához riasztják a csapatot. A floridai Bradentonban súlyos és egyre gyakoribb gyalogos gázolások történnek. Miközben a többiek nyomoznak, Emily és ügyvédje igyekszik kiharcolni Reid szabadságát.

Thony, Arman és Garrett összefognak, hogy közösen tőrbe csalják Cortés-t. Azonban az akció félrecsúszik és Thony élete veszélybe kerül…

Halálra fagyva találnak egy nőt. A rendőrség azt állapítja meg, hogy alkohol hatása alatt elaludt, majd megfagyott. A ruháján található vérfoltokat meg sem vizsgálják. Néhány évvel később, a húga kérésére újra előveszik az ügyet. A vérfoltokról kiderül, hogy állati vérről van szó. A nő megpróbált megmenteni egy kutyát, akit a főnöke folyton éheztetett és kutyaviadalokra hurcolt.

Robert ki akarja deríteni, hogy ki árulta el Cortés-t. Elsőszámú gyanúsítottja Thony és Arman, akiket különböző próbatételek elé állít, hogy bizonyítsák hűségüket.

A hatvanas években holtan találnak egy fekete fiút. Jeffries nyomozó találta meg a holttestet még gyerekkorában. Újra előveszik az ügyet, melynek során kiderül, hogy Zekeet alaposan megverték egy erdőben, majd felakasztották. Később vitték a holttestét a játszótér közelébe…

Garrett sakkban tartja Thony-t és Arman-t. Azt parancsolja nekik, hogy segítsenek kézre keríteni Maya gyilkosát. Fiona és a gyerekek JD-hez költöznek.

Bezárnak a textilgyárak, sokan elveszítik a munkájukat. Néhány barát összeáll, hogy beindítsanak egy taxis vállalkozást, miután ebben az egyetlen lehetőségben látják a kiutat a szegénységből. Hamarosan azonban egyiküket holtan találják egy benzinkútnál. Különös módon a temetésére csak a legjobb barátai nem mennek el. Rush itt kezdi a nyomozást. Kiderül, hogy mindenkinek volt oka haragudni a másikra.

Roccia pénzt vesz ki az automatából, egy fiatalember kikapja a kezéből, ő követi, de a férfi pisztolyt ránt és mellkason lövi az erdészt. Cristina és Eva küzdelme Vincenzóért és a panzióért tovább folytatódik, végül Eva kirúgja Cristinát, aki bosszút forral. Livia egyre inkább magához köti Francescót. Vincenzo teljes gőzzel dolgozik a merénylő elfogásán, a szálak Anna Hoferhez vezetnek.

Egy jól szituált sebész barátja meghal a műtőasztalon. Az áldozat felesége pert indít, a sebész mindenét elveszíti. Feleségét holtan találják a nappalijukban. A sebészt letartóztatják. Sok év múltán Rush megpróbálja kibogozni a szálakat.

Egy parkban fiatal lány holttestére bukkannak, azonban az azonosítást megnehezíti az a tény, hogy a testbe villám csapott. Cam meglehetősen zaklatott, annak ellenére, hogy kiderült, ki áll a személyiséglopás mögött még Arastoo-val is összeveszik. A halott lányról kiderül, hogy szertornász volt, apja pedig híres fizikaprofesszor. Booth nem tudja véka alá rejteni a szórakozott professzor iránti ellenszenvét, így Brennannel is összeütközésbe kerül.

Johnnak különös látomása támad. A csapat egy vámpírok elleni harcban találja magát.

A csapatnak egy bosszantó vietnami háborús veteránra kell támaszkodnia, hogy megtalálja Andrew Back tizedes gyilkosát.

Thony, Arman és Garrett összefognak, hogy közösen tőrbe csalják Cortés-t. Azonban az akció félrecsúszik és Thony élete veszélybe kerül…

Claire és Mitchell egymás segítségével próbálják elkerülni, hogy a párjaik kínos helyzetbe kerüljenek. Jay Gloriának akar bizonyítani, amikor elmegy az egyik alkalmazottja által rendezett Quinceañerára.

A csapat olyan sorozatgyilkos után nyomoz, aki áldozatait, fiatal nőket és férfiakat savval kínozva öli meg. Dr. Reid pedig kényszerűen illeszkedik az új környezetéhez.

Brennannek még mindig rémálmai vannak Pelant miatt: a sorozatgyilkos, akire a férfi utalt, nem hagyja nyugodni. Amikor Booth-ék házához egy emberi maradványokkal teli ládát szállítanak ki, a csapat tagjai nyomozni kezdenek és kiderül, hogy az áldozat egy 18 éve elhunyt egykori vitorlásbajnok. Brennan mélyen megrendül, amikor úgy érzi, senki nem hisz neki a sorozatgyilkossal kapcsolatban.

Johnnak és Mary-nek új szövetségese akad az Akrida elleni harcban. Carlos és Latika az akrida egyik áldozatának segítenek.

McGee és a csapat versenyez, hogy ki találja meg a hackert, aki felelős az altábornagy laptopjának megfertőzéséért.

Robert ki akarja deríteni, hogy ki árulta el Cortés-t. Elsőszámú gyanúsítottja Thony és Arman, akiket különböző próbatételek elé állít, hogy bizonyítsák hűségüket.

Miután Claire-nek és Philnek feltűnik, hogy mindenki folyamatosan az elektronikai eszközeivel van elfoglalva, a család azon kezd el versenyezni, hogy kibírja a legtovább net nélkül. Jay és Manny pedig arra gyanakszik, hogy Gloria valami szörnyűséget követett el.

A profilozók új ügyet göngyölítenek fel New Yorkban. Reid számára közben pedig egyre nehezebb a beilleszkedés a börtönben, dacára annak, hogy új barátja sok jó tanáccsal látja el.

Fiatal country zenész, Colin Haynes szétmarcangolt holttestét találják meg egy parkban. Hamar kiderül, hogy a tehetséges muzsikus ritka csontsorvadásos betegségben szenvedett, és sosem volt igazán szerencsés sem a munkában, sem a magánéletben. Ez megfordulni látszott, amikor egy kiadó piacra dobta néhány szerzeményét. Ám a siker rövid ideig tartott, vagy mégsem? Booth összetűzésbe kerül egy fanatikus rajongóval. A szálak a Fülöp-szigetekre vezetnek, ahol Colin rendkívül népszerű. Közben Brennan sokkoló felfedezést tesz Wendell egészségi állapotával kapcsolatban, miután a fiatal gyakornok szilánkos törést szenved egy könnyűnek tűnő eséstől.

John letartoztatják Klye meggyilkolásának ügyében. Latikának újra kell élnie legsötétebb gyerekkori emlékét.

Egy tengerészgyalogos meggyilkolása összeköttetésben áll egy régi cross motoros bandával, amelynek Torres is tagja volt fedettügynökként.

Garrett sakkban tartja Thony-t és Arman-t. Azt parancsolja nekik, hogy segítsenek kézre keríteni Maya gyilkosát. Fiona és a gyerekek JD-hez költöznek.

Mitchell jelmezben megy a munkahelyére Halloweenkor. Phil megijed, hogy nem jó férje Claire-nek. Gloria pedig kétségbeesik, mikor Manny és Jay felhívja a figyelmét néhány hibára a beszéde kapcsán.

Thony és Arman gyógyszerszállítmányát elrabolja a helyi drog kartell. Robert ezek után meg akarja öletni őket. Thony azonban előáll egy ötlettel, amiből ő és Robert is profitálhat.

A Viselkedéskutató Egység úgy gondolja, hogy egyszerre két ismeretlen elkövető is szóba jöhet, amikor ugyanazon városban két teljesen eltérő módon meggyilkolt áldozatot találnak. A csapatnak közben azzal is meg kell küzdenie, hogy garantálják Reid biztonságát a börtönben.

A híres sakkmester, Albert Manuson feldarabolt holttestének maradványait találják egy sertéstelepen. Sweets nagyobb szerepet kap a nyomozásban, mert korábban ő is profi szinten sakkozott, így könnyebb beépülnie a Magnuson által látogatott sakkegyesületbe. Kiderül, hogy a meggyilkolt mestert bizony nem sokan kedvelték, és többeknek lehetett indítéka megölni őt. Közben a laborba érkezik egy kanadai antropológus, aki kormánya megbízásából tanulmányt készít a két ország közti tudományos együttműködésről.

Ada különös felfedezést tesz. Mary és John vitája félbeszakad, amikor Carlos és Latika megzavarják őket. Egy újabb rejtély van készülőben és a főszreplője egy ijesztő bohóc.

A csapat együttműködik a lovas rendőrséggel , hogy elkapjon egy gyilkost aki megölt egy tengerésztisztet a nemzeti parkban. Fel kell számolniuk egy illegális afrikai hús csemépsz hálózatot is.

Thony és Arman gyógyszerszállítmányát elrabolja a helyi drog kartell. Robert ezek után meg akarja öletni őket. Thony azonban előáll egy ötlettel, amiből ő és Robert is profitálhat.

Cameron forgatásra viszi Lily-t Mitchell háta mögött. Manny és Jay között konfliktus alakul ki, miután utóbbi kirúgja egyik alkalmazottját. A Dunphy házban pedig vírus terjeng.