Internetom sa šíri video, ktoré zachytáva vraždu černocha Dereka Noelsa policajným dôstojníkom Causleym. Mestečko, kde malo dôjsť k vražde, zachvátia nepokoje a demonštrácie hrozia prerásť do pouličného násilia. Causley však policajtom stále tvrdí, že nikoho nezabil. Krumitz s D. B. Russellom zistia, že video, ktoré sa šíria po internete, je falošné a k žiadnej vražde nedošlo. Hacker, ktorý video zverejnil, však ide ďalej a na sieti oznámil meno a adresu policajta Causleyho, ktorému hrozí lynčovanie a smrť.