János herceg találkozik egy vándorénekessel, aki Richardra emlékezteti. Ármányos tervet sző a trón megszerzésére, és ehhez arra kényszeríti az énekest, hogy Richard távollétében játssza a zsarnok királyt.