Paddington rájön, hogy rossz növényt öntözött, miközben Curry úr nyaralni volt! // Brown néni azt akarja, hogy Windsor Gardens kertjei művészileg fejezzék ki magukat. Paddington nem tudja, mi a művészet, ezért nekiáll kitalálni ő miben jó!